9. međunarodni SALON KNJIGA
8. međunarodna izložba umetnosti "ART EKSPO"
1. međunarodni sajam proizvoda za decu "DEČJI SVET"
1. međunarodni sajam "SCHOOL & OFFICE EXPO"
17 - 22. april 2003.

PROGRAM
POSLOVNIH I STRUČNIH AKTIVNOSTI

Četvrtak, 17. april
HALA "MASTER"
10.00 SVEČANO OTVARANJE
9. salona knjiga, 8. izložbe "Art ekspo", 1. sajma "Dečji svet" i 1. sajma "School & Office Expo"
Organizator: Novosadski sajam
SVEČANI SALON
13.00 - 14.00 Prezentacije ustanova kulture u AP Vojvodini
Promocija knjige
ENEOLIT NA GOMOLAVI autora Jelke Popović
Učestvuju: akademik Bogdan Brukner, akademik Nikola Tasić, Jelka Petrović i Borislav Jovanović
Organizator: Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje i kulturu
HALA "MASTER"
Štand Pokrajinskog sekretarijata za obrazovanje i kulturu
11.00 Segment posvećen deci KNJIGOLJUPCI
SAVREMENA KNJIŽEVNOST ZA DECU
GOST: pisac DUŠKO TRIFUNOVIĆ
Organizator: Novosadski sajam
12.00 Prezentacije ustanova kulture u AP Vojvodini
CD prezentacija Gradske biblioteke KARLO BJELICKI, Sombor
(trajanje 15 min.)
12.30 DOKUMENTARNI FILM O ŽIVOTU I RADU SAVE ŠUMANOVIĆA (trajanje 75 min.)
Galerija slika Save Šumanovića, Šid
Organizator: Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje i kulturu
14.00 Segment posvećen deci KNJIGOLJUPCI
NEGOVANJE TOLERANCIJE
Učimo rumunski
Gost: ILEANA URSU
16.00 Segment posvećen deci KNJIGOLJUPCI
Predstavljanje: TALENTOVANA DECA-PISCI
SARA MARKOVIĆ, NENAD ZEC, OANA URSULESKU, Novi Sad
Prof. DRAGUTIN BEG, PETRIJA TOMIĆ, PETAR MILIĆ, Bačka Palanka
Organizator: Novosadski sajam
17.00 Prezentacije ustanova kulture u AP Vojvodini
Dokumentarni film
TAMO GDE INSPIRACIJA NASTAJE I PESMA SE RAĐA
Režija Karolj Kovač, kamerman Dragoslav Ujić Dag, ton Atila Francišković i Ferenc Morvai
(trajanje 27 min.)
17.30 Dokumentarni film KINO ARHAIK: POSLEDNJA TURNEJA
Uloge: Drago Ursulov Brka Šved, Nikola Urošević Čiča; muzika: Boris Brezovac; montaža: Nikola Grubić; kamera: Žarko Anđelić, Fedor Munižaba; scenario: Igor Toholj, Dragan Ve. Ignjatović; režija: Igor Toholj, izvršni producenti: Svetlana Jovčić, Bogdan Petković, Miodrag Milošević, produkcija: Mediainvest communications, Akademski filmski centar. Film je realizovan u saradnji sa Ministarstvom kulture Republike Srbije i Pokrajinskim sekretarijatom za obrazovanje i kulturu.
Film je prikazan u takmičarskom programu 50. festivala jugoslovenskog dokumentarnog i kratkometražnog filma.
(trajanje 41 min.)
Organizator: Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje i kulturu
CENTRALNA BINA U ATRIJUMU NOVOSADSKOG SAJMA
12.00 Revija dece solista i plesnih grupa začinjena mađioničarskim veštinama (oko 80 učesnika)
Izvođač: Jovan Adamov
Organizator: Novosadski sajam
13.00 MODNA REVIJA
Kolekcija STIG, Novi Pazar
Udruženje modnih i marketinških stvaralaca, Beograd
Organizator: "STIG", Novi Pazar
ANEKS HALE 1
17.00 KOLEKTIVNA MASKA
Organizator: "Dečje selo", Sremska Kamenica
Štand "Dečje selo", Sremska Kamenica
HALA 3
10.00 GRAD LJUBAVI
Naš i vaš grad - Novi Sad - postavljanje kamena temeljca
Organizator: "Misija", Lazarevo
GRADSKA BIBLIOTEKA, Dunavska 1
19.00 Dani Laze Kostića
MEĐU JAVOM I MED SNOM
Pesnici: Gordana Đilas, Julia Kapornjai, Zoran Đerić, Damir Malešev i Radivoj Šajtinac
Petak, 18. april
SVEČANI SALON
13.00 Dodela nagrada "Sava Šumanović"
za dostignuća u likovnoj umetnosti
Organizator: Novosadski sajam
V.I.P. SALON
16.00 - 17.00 Prezentacije ustanova kulture u AP Vojvodini
Promocija publikacije
VOJVODINA KULTURNA BAŠTINA autora Nade Savković
Gost: predstavnik nevladine organizacije ADF Džejms Rendal Tift
Organizator: Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje i kulturu
POSLOVNI CENTAR
Sala 1
11.00 – 12.30 Prezentacije ustanova kulture u AP Vojvodini
Okrugli sto
OBRAZOVANJE U JAVNIM MEDIJIMA
Organizator: Časopis LINK, Novi Sad
14.00 – 15.00 URUČENJE NAGRADA "ZAHARIJE ORFELIN"
ZA LIKOVNO-TEHNIČKO UREĐENJE KNJIGE
Organizator: Novosadski sajam
HALA "MASTER"
Štand Pokrajinskog sekretarijata za obrazovanje i kulturu
11.00 Segment posvećen deci KNJIGOLJUPCI
POZORIŠTE ZA DECU
GOST: pozorišni reditelj VOJA SOLDATOVIĆ
Organizator: Novosadski sajam
12.00 Prezentacije ustanova kulture u AP Vojvodini
Prezentacija vebsajta DRUŠTVA KNJIŽEVNIKA VOJVODINE
(trajanje 15 min.)
12.15 CD prezentacija izložbe
Prezentacija vebsajta DRUŠTVA KNJIŽEVNIKA VOJVODINE
LIKOVNA UMETNOST U VOJVODINI 1950 - 2000.
(trajanje 10 min.)
Muzej savremene likovne umetnosti, Novi Sad
12.25 CD prezentacija
ČASOPIS ZA KULTURU I UMETNOST "SVETI DUNAV"
i prezentacija programa DRAMA U EDUKACIJI, NEVLADINA ORGANIZACIJA SVETI DUNAV, NOVI SAD
(trajanje 40 min.)
Organizator: Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje i kulturu
14.00 Segment posvećen deci KNJIGOLJUPCI
NEGOVANJE TOLERANCIJE
Učimo slovački
Gost: DOROSLAV SPEVAK
16.00 Segment posvećen deci KNJIGOLJUPCI
GOST: glumac SLOBODAN-BODA NINKOVIĆ
(pobednik 11. festivala monodrame za decu)
Organizator: Novosadski sajam
17.00 Prezentacije ustanova kulture u AP Vojvodini
Dokumentarna emisija LETOPIS
(Emisija o SPOMEN ZBIRCI PAVLA BELJANSKOG, Novi Sad)
Urednik: Gorica Zarić, autori: Nevena Milić i Gorica Zarić Jovanović, proizvodnja: Treći kanal 2000. godine
17.30 Dokumentarni film
JANIKA BALAŽ
Režija: Karolj Kovač, produkcija: TV Apolo
(trajanje 42 min.)
Organizator: Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje i kulturu
HALA "MASTER"
DAN KOMERCIJALNOG UGOVARANJA ZA IGRAČKE
10.00 Svetska predpremijera
LOGIČKA IGRA "MAGICALAND"
12.00 Konferencija za novinare
LOGIČKA IGRA "MAGICALAND"
Organizator: "Mensa", Beograd
Štand "Avax Corporation", "Kadon Enterprises", "Mensa-Jugoslavija"
CENTRALNA BINA U ATRIJUMU NOVOSADSKOG SAJMA
11.00 Prezentacija
PRVENSTVO EVROPE U STONOM TENISU
Organizator: Sportski savez Vojvodine, Novi Sad
11.30 MODNA REVIJA
Kolekcija izlagača - igračke
Klub manekena, Novi Sad
12.00 MODNA REVIJA
Kolekcija STIG, Novi Pazar
Udruženje modnih i marketinških stvaralaca, Beograd
Organizator: "STIG", Novi Pazar
12.30 Prave zverke - tinejdžeri, tinejdžerke
TINI ŠOU
Vokalni solisti i plesne grupe tinejdžerskog uzrasta i žongleri (oko 60 učesnika)
Izvođač: Jovan Adamov
ANEKS HALE 1
11.00 Didaktička knjiga NEOBIČNA KNJIGA
Radmila Pašćanović, Ljiljana Jovicki, Snežana Nikolić
Didaktička igračka LUTAK "DADO"
Ljiljana Jovicki
Radni list za grafomotoriku RADNA SVESKA
Miško Šekularac, Danijela Tamaš
Bojanka i didaktička slikovnica BAJKA O BELOM ZUBU
Dr Nada Grujin
Slikovnica KUĆNI RED ŠKOLE
Ruža Šarić
Prototip slikovnice, prezentacija (radionica) BASNOKAZ
Radmila Pašćanović, Verica Tanović
Organizator: "Milan Petrović", Škola za osnovno i srednje obrazovanje, Novi Sad
Štand "Milan Petrović", Škola za osnovno i srednje obrazovanje
17.00 Muzičko-scenska igra
PEPELJUGA
Organizator: "Dečje selo", Sremska Kamenica
Štand "Dečje selo", Sremska Kamenica
GRADSKA BIBLIOTEKA, Dunavska 1
19.00 Dani Laze Kostića
LAUREATI
Jovica Aćin
KO HOĆE DA VOLI MORA DA UMRE
"Stylos"
(Nagrada Todor Manojlović)
Uvodna reč: Đorđe Despić
Subota, 19. april
SVEČANI SALON
12.30 Prezentacije ustanova kulture u AP Vojvodini
Konferencija za novinare
Direktor Arhiva Vojvodine Stevan Rajčević
Organizator: Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje i kulturu
14.00 - 15.00 Prezentacije ustanova kulture u AP Vojvodini
Predavanje
INICALNI KONSALTING, VEB DIZAJN U UMETNOSTI
Luka Salapura (UPIDIV), Novi Sad
Organizator: Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje i kulturu
HALA "MASTER"
Štand Pokrajinskog sekretarijata za obrazovanje i kulturu
11.00 Segment posvećen deci KNJIGOLJUPCI
RELIGIJA I DECA
GOST: pisac RAŠA POPOV
Organizator: Novosadski sajam
12.00 Prezentacije ustanova kulture u AP Vojvodini
CD prezentacija RADA ARHIVA VOJVODINE
(trajanje 30 min.)
12.30 CD prezentacija izložbe
LIKOVNA UMETNOST U VOJVODINI 1950 - 2000.
(trajanje 10 min.)
Muzej savremene likovne umetnosti, Novi Sad
12.40 CD prezentacija SUBOTIČKE SINAGOGE
LIKOVNA UMETNOST U VOJVODINI 1950 - 2000.
(trajanje 40 min.)
Međuopštinski zavod za zaštitu spomenika kulture, Subotica
Organizator: Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje i kulturu
14.00 Segment posvećen deci KNJIGOLJUPCI
NEGOVANJE TOLERANCIJE
Učimo romski
Gost: KOSANA NIKOLIĆ
16.00 Segment posvećen deci KNJIGOLJUPCI
GOST: pisac i scenarista emisije "Hodočašća"
RADOMIR MILJOJKOVIĆ
Organizator: Novosadski sajam
17.00 Prezentacije ustanova kulture u AP Vojvodini
Dokumentarna emisija
ZALJUBLJEN U LEPOTU
(Emisija o SPOMEN ZBIRCI PAVLA BELJANSKOG, Novi Sad)
(trajanje 30 min.)
17.30 CD prezentacija monografije i izložbe
ĆILIM SRBA U VOJVODINI
Muzej Vojvodine, Novi Sad
17.45 Dokumentarni film
PRIJATELJSTVO
(trajanje 20 min.)
Scenario, kamera i režija: Milorad Bajić
Organizator: Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje i kulturu
HALA "MASTER"
DAN KOMERCIJALNOG UGOVARANJA ZA TEKSTIL
CENTRALNA BINA U ATRIJUMU NOVOSADSKOG SAJMA
DAN RADOSTI
11.30 Pesma ZDRAVICA
Muzičko-ritmička igra BUBAMARA
Pesma GRAD
Organizator: Vrtić "Neven", Novi Sad
12.00 MODNA REVIJA
Kolekcija STIG, Novi Pazar
Udruženje modnih i marketinških stvaralaca, Beograd
Organizator: "STIG", Novi Pazar
12.30 MODNA REVIJA
Kolekcija izlagača - igračke
Klub manekena, Novi Sad
13.00 DEČJI SVET - DENS ŠOU
Velika revija plesnih numera sa jednim gala gostom i klovnom (oko 100 učesnika)
Organizator: Novosadski sajam
ANEKS HALE 1
17.00 TRI POKRETNE IGRE
Organizator: "Dečje selo", Sremska Kamenica
Štand "Dečje selo", Sremska Kamenica
GRADSKA BIBLIOTEKA, Dunavska 1
17.00 Dani Laze Kostića
LAUREATI
Duško Novaković
SMETENJAKOV CRTEŽ
"Otkrovenje"
(Nagrada Vladislav Petković Dis)
Uvodna reč: Laslo Blašković
Nedelja, 20. april
V.I.P. SALON
13.00 Tribina
PREPOZNAVANJE, ODABIR I USMERAVANJE DAROVITE DECE ZA SPORT I ANGAŽOVANJE DRUŠTVA ZA NJIHOVO USAVRŠAVANJE U ZEMLJI I INOSTRANSTVU
Predavač: član predsedništva međunarodne Mense dr Ranko Rajović
Organizator: "Mensa" – Srbija i Crna Gora
PREPOZNAVANJE, SELEKCIJA I ODABIR DAROVITE DECE – OBLAST SPORTA
Predavač: direktor dr Dušan Pop Mihajlov
Organizator: Pokrajinski zavod za sport Vojvodine
POSLOVNI CENTAR
Sala 1
12.00 - 14.00 Prezentacije ustanova kulture u AP Vojvodini
Kratkometražni igrani film SIMULAKRUM
Režija: Dragoslav Ulić Dag
Film o umetniku Edi Murtiću STINA
Režija: Rajko Grlić
Organizator: Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje i kulturu
13.00 Tribina
PREPOZNAVANJE, ODABIR I USMERAVANJE DAROVITE DECE ZA SPORT I ANGAŽOVANJE DRUŠTVA ZA NJIHOVO USAVRŠAVANJE U ZEMLJI I INOSTRANSTVU
Direktor Mihajlo Pop
Organizator: "Mensa", Beograd
HALA "MASTER"
Štand Pokrajinskog sekretarijata za obrazovanje i kulturu
11.00 Segment posvećen deci KNJIGOLJUPCI
MUZIKA ZA DECU
GOSTI: kompozitori i aranžeri pesama za decu JOVAN ADAMOV i LADO LEŠ
Organizator: Novosadski sajam
12.00 Prezentacije ustanova kulture u AP Vojvodini
Predstavljanje vebsajta POZORIŠNOG MUZEJA VOJVODINE, Novi Sad
(trajanje 30 min.)
12.30 CD prezentacija izložbe
LIKOVNA UMETNOST U VOJVODINI 1950 - 2000.
(trajanje 10 min.)
Muzej savremene likovne umetnosti, Novi Sad
12.40 Eksperimentalni film DRVO
(trajanje 8 min.)
Autorski projekat Sanje Milić i Aleksandra Tokina,
Produkcija: Galerija savremene umetnosti, Pančevo
Film je prikazan u takmičarskom programu 50. festivala jugoslovenskog dokumentarnog i kratkometražnog filma
12.50 Prezentacija Galerije likovnih umetnosti
POKLON ZBIRKA RAJKA MAMUZIĆA, Novi Sad
(trajanje 40 min.)
13.30 PREZENTACIJA VIDEO DIZAJNA, GRAFIKE, FOTODIZAJNA
(trajanje 30 min.)
UPIDIV, Novi Sad
Organizator: Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje i kulturu
14.00 Segment posvećen deci KNJIGOLJUPCI
NEGOVANJE TOLERANCIJE
Učimo mađarski
Gosti: ĐEZE BORDAŠ, ROĐA JODAL
16.00 Segment posvećen deci KNJIGOLJUPCI
MUZIKA ZA DECU
GOSTI: kompozitori i aranžeri pesama za decu JOVAN ADAMOV i LADO LEŠ
Organizator: Novosadski sajam
17.00 Prezentacije ustanova kulture u AP Vojvodini
PREDSTAVLJANJE MEDIJSKE KAMPANJE ZA 7. MEĐUNARODNI VIDEO FESTIVAL VIDEO MEDEJA i PROGRAMA FESTIVALA VIDEO MEDEJA
(trajanje 60 min.)
Video Medeja, Novi Sad
Organizator: Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje i kulturu
HALA "MASTER"
12.00 SVEČANO OTVARANJE "DANA SPORTA"
Pokrajinski sekretar za omladinu i sport Snežana Lakićević Stojačić
Organizator: Sportski savez Vojvodine, Novi Sad
Štand Sportskog saveza Vojvodine
ANEKS HALE 1
DAN SPORTA
12.00 MINI-TINI-MAKSI ŠOU
Dečji hor, vokalni solisti
Izvođač: Jovan Adamov
13.00 - 14.15 MODNA REVIJA
Kolekcija STIG, Novi Pazar
Udruženje modnih i marketinških stvaralaca, Beograd
Organizator: "STIG", Novi Pazar
14.15 – 15.00 MODNA REVIJA SPORTSKE OPREME IZLAGAČA
Klub manekena, Novi Sad
15.00 Igra PIPI U ŠKOLI
Organizator: "Dečje selo", Sremska Kamenica
Štand "Dečje selo", Sremska Kamenica
16.00 PROLEĆNA REVIJA – UČEŠĆE NA MODNOJ REVIJI
Ksenija Rašljić
"Milan Petrović", Škola za osnovno i srednje obrazovanje, Novi Sad
GRADSKA BIBLIOTEKA, Dunavska 1
19.00 Dani Laze Kostića
LAUREATI
Goran Petrović
BLIŽNJI
"Narodna knjiga"
(Nagrada Borislav Stanković)
Uvodna reč: Franja Petrinović
Ponedeljak, 21. april
MATICA SRPSKA, Matice srpske 1
12.00 Dani Laze Kostića
SVEČANA DODELA NAGRADA LAZA KOSTIĆ
Lazine stihove govori glumica Gordana Đurđević Dimić
POSLOVNI CENTAR
Sala 1
13.00 URUČENJE PRIZNANJA "DOBAR DIZAJN"
Organizatori: Novosadski sajam i Privredna komora Vojvodine, Novi Sad
HALA "MASTER"
Štand Pokrajinskog sekretarijata za obrazovanje i kulturu
11.00 Segment posvećen deci KNJIGOLJUPCI
PESME i ZABRANJENE TEME
GOST: pisac drama i poezije za decu TODE NIKOLETIĆ, Crvenka
Organizator: Novosadski sajam
12.00 Prezentacije ustanova kulture u AP Vojvodini
Koncertni film
MOLITVA ZA JUG - HOL IZVRŠNOG VEĆA AP VOJVODINE
(trajanje 30 min.)
Multimedijalni projekat Zorana Tairovića
Režija: Karolj Kovač, produkcija: TV Apolo
12.30 PREZENTACIJA RADA MUZEJSKE IGRAONICE MUZEJA VOJVODINE, Novi Sad
(trajanje 60 min.)
Organizator: Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje i kulturu
14.00 Segment posvećen deci KNJIGOLJUPCI
NEGOVANJE TOLERANCIJE
Učimo rusinski
Gost: IRINA HARDI KOVAČEVIĆ
16.00 Segment posvećen deci KNJIGOLJUPCI
PESME i ZABRANJENE TEME
GOST: pisac drama i poezije za decu TODE NIKOLETIĆ, Crvenka
Organizator: Novosadski sajam
17.00 Prezentacije ustanova kulture u AP Vojvodini
Dokumentarna emisija
SPOMEN ZBIRKA PAVLA BELJANSKOG, Novi Sad
(trajanje 25 min.)
17.25 Dokumentarni film
BAČKI PREDEO SA JAGANJCIMA
(trajanje 60 min.)
Autor scenarija i producent: Marko Jović
Reditelj: Laslo Tot
Autorska ekipa: Mirko Pot i Slobodan Živković
Montaža: Ende Ajandi
Organizator: Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje i kulturu
CENTRALNA BINA U ATRIJUMU NOVOSADSKOG SAJMA
11.00 Prezentacija
SVETSKO PRVENSTVO U KUGLANJU
Organizator: Sportski savez Vojvodine, Novi Sad
12.00 DEČJI SVET
Muzičko-poetske čarolije
Gradski dečji hor iz Stare Pazove sa solistima, mali majstori instrumenta, dečji tamburaški orkestar, pesnici i animatori (oko 70 učesniika)
Izvođač: Jovan Adamov
ANEKS HALE 1
11.00 Didaktička knjiga NEOBIČNA IGRA
Radmila Pašćanović, Ljiljana Jovicki, Snežana Nikolić
Društvena igra MAGIČNA KOCKA
Dimitrije Bjelica
Bojanka i didaktička slikovnica BAJKA O BELOM ZUBU
Zbirka pesama za decu VREME JE DA SE NAUČI
Nedeljko Bekić
Monografija VREMENSKO SAZNANJE KOD MENTALNO
RETARDIRANIH OSOBA
Nedeljko Bekić
Prototip slikovnice, prezentacija (radionica) BASNOKAZ
Radmila Pašćanović, Verica Tanović
Didaktički materijal ELEMENTI ZA ZIDANJE
Martin Kadamković
Organizator: "Milan Petrović", Škola za osnovno i srednje obrazovanje, Novi Sad
Štand "Milan Petrović", Škola za osnovno i srednje obrazovanje
17.00 TREĆE POKRETNE IGRE
Organizator: "Dečje selo", Sremska Kamenica
Štand "Dečje selo", Sremska Kamenica
Utorak, 22. april
SVEČANI SALON
10.00 - 15.00 Prezentacije ustanova kulture u AP Vojvodini
Okrugli sto
KULTURNI TURIZAM U REGIJI DUNAV-KRIŠ-MORIŠ-TISA
Izrada zajedničkog itinerera Regije
Organizatori: Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje i kulturu i Asocijacija "Balkankult", Beograd
KOVILJ, Biblioteka "Laza Kostić"
12.00 Dani Laze Kostića
U SPOMEN LAZI KOSTIĆU
Pesničko veče Duška Trifunovića
Muzička pratnja: Branko Pražić
HALA "MASTER"
Štand Pokrajinskog sekretarijata za obrazovanje i kulturu
11.00 Segment posvećen deci KNJIGOLJUPCI
PREDSTAVLJANJE DECE-PISACA, POBEDNIKA FESTIVALA ZA DECU
Organizator: Novosadski sajam
12.00 Prezentacije ustanova kulture u AP Vojvodini
PREZENTACIJA RADA KREATIVNE RADIONICE MUZEJA VOJVODINE, Novi Sad
Organizator: Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje i kulturu

Svakodnevne aktivnosti na štandu Pokrajinskog sekretarijata za obrazovanje i kulturu u Hali "Master":

 


Optimizovano za: IE5 & 800x600

Copyright: Vojvodina Web Team, 1997.
Office: "Studio Bob", Petrovaradinska tvrđava
21000 Novi Sad, Yugoslavia
Tel: + 381 21 434608
office@vojvodina.com